![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHZJRBVw3SjxiNVdcL1FGSY4vBAReFDCHYEsHrltsgYYYlwdj6nVpua0x_xilwQ2PhOFIkT14wfq7bCzAMV3M20uzzzT1OQshul-PtXl8lHoibK3H9hgFQeKjUOFKENpYq3uZsL_L7u9M/s0-rw/96512.jpg)
致曾經親愛的你:這麼多年以後,我又到了瀨戶內海,造訪我們沒來過的粟島。島上有座「漂流郵便局」專門收藏寄不出的信,我就坐在郵局裡寫了封明信片給你。我想你應該不可能會看見這封信,但我還是把要說的話收藏在這郵局的某個角落漂流。或許幾年後、或許下輩子,希望你有天能讀到,這份沒辦法送到的盼望與愛戀,還有祝福。
香川縣三豐市(三豊市)的「粟島」是瀨戶內海上眾多小島之一,交通並不方便,從高松前往要先搭電車約55分鐘到JR詫間駅,再搭20分鐘巴士到須田港搭船,每天有8船班往返須田到粟島,船程15分鐘。島上最知名的景點之一是「漂流郵便局」,從粟島港徒步5分鐘可到。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgALRjkHuNtnTrHJl-tLMlv6EOaMaC1LfI-YQwmYo2fS3KzsChWd1jYmea1StMJ4fKhS34Fp-CZVG7Mkxt-g-IMW4Xa4RkmRV5lO-SHG3c48LOxTniYarXZoUPMr8-7_N0c2lprRHeEE7A/s1600-rw/78135.jpg)
「漂流郵便局」創立於2013年,是當年度瀨戶內國際藝術祭的展品之一,日本藝術家久保田沙耶利用1964年興建、1991年廢棄的舊粟島郵便局建築,打造成一座收藏「寄不出去的信件」的展覽館。平房木造建物裡面還保存著當年郵局的樣貌,原本處理年金和儲金的櫃台上擺放著各式各樣的小石頭。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw8dzBTQhwRkRgD1n0Tu7OAw-foAN2XjBtxSiOcAKWLhQJxShQ7c6Xu34tH7vjzlQjKAGM6MJfbnD2-HsNGdhJ3kVexujkuzG9fXs2QxdnJHIVbnYUY8qbu5ZRI8glLzvmCN1l6rWTPdQ/s0-rw/96501.jpg)
這座郵局是2013和2016年瀨戶內國際藝術祭的展品,2019年沒有參與藝術祭,藝術祭期間入內參觀得另外付費。至於平日則在每月第2和第4個周六下午開放免費參觀(但目前疫情期間暫停開放),這個「藝術品」裡另一個重要的靈魂就是在開館期間會穿著郵局正式制服到這裡來守候信件的粟島郵便局前局長中田勝久。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigPmHfha3-RIi2So6Y9MzGV5dszfrw6XBlXXqD3dvw-4WdZp1-bYZZ3I2Y7qCVUdvzMeONxMDGRXJkKyLf6dez6Fc6cmXrBB0G85nlHnv-by1T4-L6cbFMDsfmXgBR4S0umEH8cIbzhlg/s0-rw/96502.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9b4CvTSYOF2EPd3z3vrADxlvNT9jrCHyI-P5xQTFYsyLHpC_UYZmuCbZa27yPMzrxHltIpsSD62GBuivgsyqDmtM7nP9PefASWJSH_WvBOrJYPOT0772dQeQ9OHp9_yCOsGsH8eij_ec/s0-rw/96503.jpg)
漂流郵便局收藏著許多無法送達的郵件,大多是想寄給過世親人的信,這些郵件就收藏在郵局室內中間有100個鐵製的「漂流私書箱」盒子內,私書箱的意義是類似台灣郵局的郵政信箱,而這100個鐵盒用琴弦串起飄浮在空中,造訪者可以隨意從箱內取信閱讀,閱畢也可隨手放進另一個箱內,讓郵件不斷在這空間裡漂流。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-rPvWAun-YN7FycGc0AuvmskjmUK-eWxg9YZpvJiaZR8qP3SJhkLC033krh3_u2eNW8dc2Y8A22Z0Yb7FFms8wY8wO1vw0AGBcJs6f84yBGoAHnJUMu2Q8R4h8NYFrURkCYxLFcJD-a8/s0-rw/96504.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkZn1xcBpbcJPjn4Q_wG4EreyA5Aqx_D2hRSjZ_uVQZfi4uQK5Sm4wqBg0_GPg88ba1YWXUUjtNHfKqtIW6TZv2w0duY0eaadPIyjlb6tZjFvOoD1jjOHHfo4ZMOJTWxr-sxbUP2uOTEY/s0-rw/96507.jpg)
隨著漂流郵便局的爆紅,越來越多人寄信到這座郵局來,目前已經收藏了超過2萬封信,所以郵便局裡面又多了好幾個木櫃、鐵架來擺放,漂流郵便局也希望大家寄送明信片就好,不要用信紙和信封,以利收藏。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmm3ZhmXY4xdE7W5X1VT7VFAwfflU5gj8MoKRZssWBLlgW52Gkyzdj6bB-nuA-gVXN90eAlMoeWW7TZ0WQaxBJehg6oK1i9saeY5fbJGqnMqhAWdLVCXmNDWqOWhsoQL_S2_r_xqv1m8w/s0-rw/96506.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguH4RDQqqvuyhzEehGF2Bxxdujhqx4PVqwrwcAymvFUc8-niJEk13IaQuvgVbvshJgdnuEiQemoQGgfHgoGfxCZ1XBn6XeDFiQLNWEwqabpLK1l2FIkShFfl0zZjMDtl3h-hPCpoXDcb0/s0-rw/96508.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzPao2mfG_Ble3_o5aaJUMT27WCPTAmA5uxiD29V3gaopraWyu1KVuUx7OiJTscI_SwAcivilXn7EHQM-uh5CPR69DVCo2fkZJ_n-YRnnR5WkQtTjOVC7V_cWzUjneqkC5clVxu_x4sic/s0-rw/96509.jpg)
這些信件有的寫給過世的親人,有的給分手的戀人,甚至是寫給不存在的虛構人事物的信件都來了。在這裡可以自由閱讀所有的信件,依照漂流郵便局的理念,如果你發現手上這封信是寄給你的,也可以將信件帶走,讓思念的訊息結束漂流。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwnPANo0WMiyB4CyUfqN5yfa9SLPeGRuJ9chLzmpENU3dpdrxsSjK4oTiO_43AzNeLezbl_7Q7g6uXWLM1TjkBMCkNB_BcUiYQOtnMis8MfWmeXg1WiFDkPtfwtZ3kaS-yDoIldzDzQ48/s0-rw/96516.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOcSMVLdUCPzf4DvuiAcwt03CoOel1D9rFc-T1iZh04T2k_Z4Hu684282VIat6LHjuMWW25_OqLr9fhEj6rEshpETRzdNg43jonhjP8TCIBlCM_ZTQCQrZdTxF49DyiY9cPBH9rsBnde8/s0-rw/96519.jpg)
郵便局內設有桌椅,讓遊客可以坐下來細細閱讀這些信件的內容,也可以在這裡買張明信片直接放進其中一個郵箱或架子內。既然是悠哉的島嶼假期,就在這裡花¥100買張明信片,坐下來用點時間把一直無法訴出的訊息寫在上頭,再藏入其中一個櫃子裡。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtjjFpfdFIXHQ7L7q7HMu5acxk5H2IVvkQzt5t10JMGgcfD6PLW6LD8UcBdfVhXOO2l42Zka7p5NOCmkdA9AmlqU1_6R7iJMXWzlWtO-P4ARWSRkaYuKuUBRnAQEwcgrMuC_mqBqzEDmk/s0-rw/96510.jpg)
讀著別人的思念、寫著自己的想念,在這郵局內落淚的人還不少,所以桌子上貼心地擺放許多衛生紙,讓傷心的人可以拭淚。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7S3lp69yqgY-Q7rnepVj94oxNfLPJld-U85QA_MV5OazkaAiejzpZ0QG_MIJwJT1kEsIOQrdABC4rkSmsNL-QcQtsyENeHbmwUSUUVcn68PJCEBQCDuuaO528g5P-lOUk-8kNrXtWNXo/s0-rw/96511.jpg)
如果想要寄信到漂流郵便局來,地址是「香川県三豊市詫間町粟島1317-2」。造訪漂流郵便局的華人訪客也不少,隨處可見用中文寫的明信片,寄信到這裡還是有可能偶然間被認識的人閱讀到喔。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZdamcDylJFCTQ0D2sRE0Xf8Zh2vnsQu6adNXyaExu0LWpH8VJbmcVJEVneqVW7yeyw13KPjH4BmpEpMRcJ2U7Y80xado-5hpcI81W8tONdoQpXoes37jzccNOO4IV0eDu8ZUDh10gyJU/s0-rw/96517.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpt0T-PX6Ac4r7RgBxRmiwYNWzW8ksJxcDXN4jVyXt4EPmUV4UwkpgLq8NJSMoj-TDFtTaRwkdeJ5ms3h5eGsnK1r14j2Wh5-xRVtfqCKM5FXUhKyfqc3zo8up2fT3SDfgBqB8q7OU3go/s0-rw/96518.jpg)
漂流郵便局的「局長」中田勝久曾經在真正的郵局工作45年,現在已經是80多歲的老爺爺。因為藝術而光榮重返郵局工作的他,總是笑臉迎人,面對遊客要求拍照、簽名來者不拒,簽完名後還親切地煞有其事在傳單或明信片上蓋上郵戳,由他守護這些信件讓人感到安心,是島嶼上非常動人的風景。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOuEC99ookj-wLXs-tp_RpuaRZswO6U3ofi6xRA0KYVfUnKVC4GymYLbLBnTYrFqfjRzTu-FC2EJ2lQtRP5Zf_LXsSDZxdyZW1hMZelgNBa9BXIzKC2Vk9l4WfR7YRDD1m2oVtuPhca5E/s0-rw/96520.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqVgl79q3W5ogvb0z02LP3kgoWJ5n0uKDcOOWDLP18h2VKcT5Ac591YO2ujhS3KvdsUXbF9NXTEizeKn_DYrXMq1YQ-xu9Sa3hZLSca-Rxk1tGK2xlAq947NTpn_f0Nc9ZseKLDbA8sZI/s0-rw/96521.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpP6Eb0KB_v4EfytwlRHUqaToAWxhNM568_9iIdxq5fKWJChlFEBCLW5e2WYgh8gtCAuboCIHjdgX_Yh8I-JT8nVlt6GwO81pDvpIisEYgSo1F13R6Sxzv2mMMHzQqbIpAE78179yhv2c/s0-rw/96522.jpg)
這座郵局這些年來也被不少媒體報導,牆壁上掛著許多名人來這裡採訪的照片,甚至電視台來採訪的影片DVD也裝成一箱放在這裡。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZB7-2NPvMGsUiFsK0iUcq0_ykxhjmzdiV4WlAXWu-eZfvRWazSJahIfwsPMzEB3HUps1ZsvrTGAd9FLjA5GF9nPDIQ7SFpdcoi0tSLDx4KXMs0CtGgJ-yPeVsrEPoKmjcU9zPdFZBBDQ/s0-rw/96505.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPc-OJMvaWlJe4er1A1DVN0P9r6eA-jSWq4Y7Y_3GM4UQ-8z8drwWxTpNqImOLjBeyWufOsoANmylO-PzSxkDhuIj0dn9kr3Q4Ea9GNHUw7eaDNZxDJ4Bkqkhr967lWT_isADkx3N49tg/s0-rw/96513.jpg)
漂流郵便局常收到一些感人的郵件,在2015年時曾集結曾書,2016年還發行的中文版《漂流郵局:一個收留遺落的思念與回憶的不思議郵局》(漂流郵便局:届け先のわからない手紙、預かります),也因此被台灣媒體大篇幅報導,郵局裡不僅有日文和中文版的書籍,牆壁上也還掛著剪報呢。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijyIRK6Aj8wg2q35civuir74xHyRk6GhZ5uPi0XUJ1CwJCi9JS0UPOg0QCLszSSYIU3jXeNNMa9sj-QrWNC3rFwj5J0Y0QJAl_CM7yVJnDN2oVjMAVoqWE7sq502EgDRr8-KtT84OLs8A/s0-rw/96515.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnIbumGZ9x7EcJuUSxZO_LJiTlniOAOX_WYEMgC7O-2FtDerktmvvyf-1PpdNKLw210NLEYTXB8QTUHH_FrEHpz1b7Bf3GbLS_UIN9dgPA_XNrPRWK89CtEEGto2PtLjW22u61UcSsTLc/s0-rw/96514.jpg)
INFO/漂流郵便局
時間:13:00~16:00
休日:僅每月第2和第4個周六開放;目前疫情期間暫停開放
交通:粟島港徒步5分鐘
網址:https://www.mitoyo-kanko.com/facility/missing-post-office/
0 留言