![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCTzIXXWqwDBWSS6pSVcHLkfxFQxVdP9YKjg-YnEIak9YU9MH-ueKn56k3cvU33H3gSJ3ZpacIF50ErF0VhcAFttSuxeH_64uRDzy1VgJb26J3AHnEfDYbzP1c4rtN1u8EJv6685CpQlI/s1600-rw/85410.jpg)
福井縣敦賀市的金前寺是創建於736年的老寺院,寺內供奉的是掌管結緣的十一面觀音(十一面観音),詩人松尾芭蕉在1689年也曾造訪此地並留下俳句,不過整座寺院一度毀於1945年二戰末期的大空襲,現在的建築物都是戰後重建的。
敦賀市內許多景點都徒步可到,要從金崎綠地(金ヶ崎緑地)要前往金崎宮的路上,穿過鐵道後會先經過山腳下的「金前寺」,如果搭「Gurutto敦賀周遊巴士」(ぐるっと敦賀周遊バス)的話,在金崎宮下車就可看到金前寺。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUB0myB2OC36weFr4cuWza_qqpXJWArsa-Gzhp3fWxCt14o6bMtUHoflGFDCc8jGkT3W_RyGbZD5fw89nn9OWZ0KPl-cb_4I7xO_3y4Y_Pu1A5MJV6lP9Vx_UOOoXs5xjLZRlfv9D_5V0/s1600-rw/85401.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHrUCADYpg_wbU1NEeSkKL8THgZ4w-t-hQeVGk9Lcl17563BKmUDQlhAaoPj0sckCmkpWr4aLsuMZKj9vXHJg0Zk0VNejs2TLGjC0QkRY49YiMOw7bJsrx82QnmQMtqsUWQb_TjyVuSm0/s1600-rw/85402.jpg)
金前寺的前方空地是佔地蠻廣的公有免費停車場,自駕要去金崎宮、金崎城址(金ヶ崎城址)的人可以把車停在這邊再爬上去參觀和參拜。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv-LZO3cNdKNGOTi2bC7D9pwjsd_QSkwTVRE20n2wi-kceLqkKE7u6_IE4cexOJSSkwocdNpwouBmbLttrvnDzPQd_q667G8K4T_VVB7i1OwpQPr-d4eftKH6w4Kx4IKGUf4GKshcxees/s1600-rw/85403.jpg)
金前寺是在736年由聖武天皇下令創建,在戰國時代一度毀於戰火,1662年在目前的位置重建,但1945年又因二戰而全毀,現在的寺院建築都是戰後重建的,所以看起來頗新。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD8SYUVzkVdHSLVFCt5oEqX4-Q2Mv2oYvBlc8EnN3Mjm1WAhykAkinFQXI5AKS9L5PSyJ1cg0YVWMsTmf_mFVL69DiWaukuBBOSsbb_VciTG5E22C7GUK27evrMFzY6KemWpprs2qzpYE/s1600-rw/85404.jpg)
在福井縣嶺南地方、以前的若狹國(若狭国)範圍內有33間供奉觀音菩薩的寺院組成了「若狹觀音靈場」(若狭観音霊場),這間金前寺是第2番。裡面供奉的「十一面觀音」是觀世音菩薩的6種化身之一,平安時代的古書《今昔物語集》有紀載這裡的觀音顯靈幫助結緣的神話。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_NtqY80h6A0ZgA4cGF0zS8FIXCezUHF6_t9eN5enX_Uqxm9oAcoQcUc9ZvSw0wLGoMhXGkMAmG1VuFb2qzXS9b_HwHCBgNxosVjNQGikU5QK0uzxAxwXtq_OgCQmBm-KItFTy4XAw2j8/s1600-rw/85405.jpg)
金前寺近年也在信徒的捐獻下蓋了許多小巧的新建物,包括1999年蓋好的鐘樓堂(鐘楼堂),每年12月31日晚上會敲108響迎新送舊為來年祈福,後面新穎的五重塔2005年才設置,總高度9.8公尺。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3e2vlkRgKBFY2vh89k7ft7sN4mKoFhzuVQM1DNWfUHzsn5wltIIn0tumwQvi8ItPSkv27eanZzUyRChqPdjVW0kCVr5MRw-Zi289yJBAMqcNaLdFr1YvdxAau_tyf36rt5gDtVktBnmw/s1600-rw/85406.jpg)
中間有一尊水子地藏菩薩(水子地蔵菩薩),這是日本佛教衍生出的在地信仰,由地藏菩薩保佑守護流產或墮胎的胎兒,所以菩薩旁有許多小孩子圍繞。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6osBJTSnmja46d9-OV8HPXQkkMfLGSpY7qyFEywUICP1wH59qY6j2alaWQcaXAKVt-LN_NamEMO7DRRzvA6ve5lEEHsJb9lSeJho2NfwikdhslIzO8t3C7SqtacNsDSTa8PD1bm8WcfQ/s1600-rw/85407.jpg)
繞到寺院的後方還有一些古老遺留下來的文物,後方有3座小型的「地藏之祠」(地蔵の祠)供奉著許多地藏菩薩,旁邊則有一座納骨塔。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhajj2Oqe81LbYkgZZNpUTqmwNukIu6PEm306cHu7ohvn9Bc26dVYjEVCadf6P0I8RHEu_XPLu2mGYboSnayCrNyckgQc8F5xSkoyGsOVxF7S2pQHUthEeMTcX5UsLnDRa4WwwzdFY_pjs/s1600-rw/85408.jpg)
一旁還有個古井戶(古井戸)的告示牌,古時候這裡有座井可以供水給北前船。另外後方則有一座非常古老的「松尾芭蕉句碑」(松尾芭蕉の句碑)又名「鐘塚」,1689年松尾芭蕉在《奧之細道》旅程中曾造訪此地,1761年這裡就設置了句碑,是福井縣內最古老的芭蕉句碑。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIBHWdBR9gz_jmrugQE7eybD_OFf9RHiQI6axPP0XrC6TCHNcjsXyPTT-FytHd7ZNedDoEJODmqhcYhPN1vEjEI7IDJIjT-4wJnO9LIjA5I5aR5zNF43tJuB29oMOz9-YidWvISEvwAWY/s1600-rw/85409.jpg)
INFO/金前寺
時間:自由參觀
休日:無休
交通:JR敦賀駅徒步30分鐘,或搭「Gurutto敦賀周遊巴士」(ぐるっと敦賀周遊バス)在金崎宮下車徒步1分鐘
網址:http://www.konzenji.jp/
0 留言