![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfR1c7KRVYOswr6PHpFyLFR4ueJzbE3sQ1s5a8FbNxpXLV1dQDDu7De8BuS8RuXBHJctLu4jN4CCvfap_8wGx2mAX5uZ2Dzso1xk8nDP8lE_OIpjED7Rig4oJJNohM5sltvvC-1f8ckKU/s1600-rw/71909.jpg)
瀨戶內海的眾多島嶼因為人口老化和外移,導致許多民宅都荒廢多年。日裔巴西藝術家大岩奧斯卡爾(大岩オスカール,Oscar Oiwa)在2016年的藝術祭來到男木島,把一座破舊民宅重新翻修成一間傳統的日式房舍,唯一不傳統的地方是,整個房間翻轉了90度,一走進房裡差點就因錯覺而跌倒了啊。
男木島上的瀨戶內國際藝術祭的眾多作品中,有好幾件隱身在小巷斜坡中並不好找,這個2016年開始展出的創作「房間裡的房間」(部屋の中の部屋)就位在一棟老舊民房內,走進其中還要在中庭拐個彎才會進到入口處,遊客若沒注意到標示,一不留意還以為自己誤闖民宅了。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFwmy7U5MBghIM1IMO2dqNjgxiK6121sn53V3qBu9YFkVVvQZnTUxVBpCGYf2k3u_tA-9pFGMG5IFcBQ_EYFrLsECDVLKyVQNUboIjvCrEQaSWSliel1kbfOoEhvt9J0ewh13AVUpJzEI/s1600-rw/71901.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSVuezwKTV0JVB9Qkiqw98i8oUnYY2JzsW_LGhW3F5EENhcrmx0l4Nb_Mdkt0S8vBl_xbG5rRn0xGq2Wad8cRborhlGLOhV_-o3PMpADsDrvkmMOMJKSCyIvLfcn3dI03azvz2IvbYyuU/s1600-rw/71902.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD3SoFk-D4x8vxt79083Cq6nVzxFr0L6B9g10svVKouo6tcJPaIoRWEuO5LrxFatbaSy2F-L_DhYhsxg1PTPtXcJ7WC_IuoJbQ3TOW3U2zyjs-zVJFS0zQBk69DS7iUwZJkZOv7zhQZY4/s1600-rw/71903.jpg)
從外表上看來,這一座經過整理的古老民宅,外牆和屋頂都有翻修過的痕跡,但整個屋子就是鄉下的老舊民宅感。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPXnRN8GfEL-QZXCxGrvh5nKvMcpe-FBzKbhHCxgeKRkohOvEdQ28azkiilzgtAAY29n3Gk6m1fAZ_Con3JUWHae4Y3QBo9n4r-PxkBKtfPemQ9EWTY9ZASglqknt9tkq4gMLsbMWFNcw/s1600-rw/71904.jpg)
進入屋內後,工作人員會建議把隨身物品放在入口處的架上,主要是因為展示空間並不大,加上可能有空間錯覺,所以把包包放在外頭會比較安全。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyp93VAJ1mxXOlYOCLY8OcQuSG4YbCFZbNyuk9ncgrN_fHMojW9r2KSQYpJSLa0hjsbY-6sVpgtJ0dHhLNJ25S4XFJlrT7ElnW5DbCWH5XvYuzswAoSn7Z7QJXzUb2HB0D7LxhU7SGj48/s1600-rw/71905.jpg)
在屋內一開始也覺得,不過就是間破舊的民宅啊,但走到後頭的房間裡,會讓人感到超驚奇。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV671QF4bjF-XOFlMW9svZd155wvujz1TtUjy1kkh7AnOtFBWe6dCKYv8ubRSLGCrtk-VPEVD8oPD2GJ7VlQUQKDb1rO989lu7SpWj7asxiZdlxw-KgonEUguRQQpanKT6uTSBJinZaBA/s1600-rw/71906.jpg)
這間「房間裡的房間」是一間很新的傳統日式房間,榻榻米的地板、茶几上有兩杯茶水,紙門上有著華麗的繪畫,一旁的牆上掛著卷軸。但最違和的地方在於,整個房間是90度翻轉的狀態,所以人是站在牆壁上,天花板和地板在左右兩側啊。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcNx5BwxYhdBXQDlE1KXVxsp2c9HzQfux6mV-AeWsgl6Yl7nwwgOlrF1r46omOSbjc5LafrifYuWfUZjN1jYQI7yHCyypRrUGbz9WYxL9Si1eBKhIMarc6ghI0nO9SrEbKgXrs9oY2RU0/s1600-rw/71907.jpg)
用一旁也看到傻眼的小朋友來當比較的標的,就發現這個空間真的是呈現一個莫名其妙的翻轉狀態,一開始走進時還有點暈眩。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJNCX87Vp8Ig7rl42sVmsmEtbfMH91mN0xk-yh9X0YAL5Chq2dfcwzRjT8wqxfY0OCzLwNN3tVs80ItdyMEUX4qLhbZdTjjiLzvGKYuJ6htm8SNCZb0Yq4zc-LmPjpd5-hoNf-02C21d4/s1600-rw/71908.jpg)
紙門上的壁畫也頗有趣味,如果是用遊客的視角看,是一艘船穿過海洋,但如果用這個房間的角度來看,倒轉90度後,像是船往太空中開,充滿著科幻的感覺。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioc1OmjJQ7Fg8kiOed3nmzzdZuJClcoA-0hF7RQy78JvyVFDlcT5uWPDjU5hVd12vU3UCX78YHGQSOBrIk4wpXGeHNYkjKnJ5lKTps4QJUnfaNuHBc15GEdH07GMPJgn-JI369AVnFa48/s1600-rw/71910.jpg)
INFO/房間裡的房間(部屋の中の部屋)
價格:¥300時間:9:30~16:15
休日:藝術祭期間無休
交通:男木港徒步15分鐘
網址:https://setouchi-artfest.jp/artworks-artists/artworks/ogijima/119.html
0 留言