請按讚接收最新訊息

【播磨屋橋】夜訪朱紅色小木橋 背後有段僧侶與富家千金的愛情故事



播磨屋橋(はりまや橋)是高知市的地標景點,這座橋建於17世紀江戶時代初期,最早是連接河川兩側商店的橋梁,經過多次改建後目前還是高知市的重要交通樞紐。橋梁會成為景點,是因為相傳這裡曾經有僧侶戀上富家千金的禁忌愛情故事,還被寫進了歌曲裡傳唱至今。

從JR高知駅步行10分鐘就會來到播磨屋橋,這裡有電車停留所,也是高知路面電車「土佐電鐵」(とさでん)路線的交會點,所以要來這邊轉車時都可以順路到播磨屋橋逛逛。這回晚上要返回高知駅途中,就在轉車空擋來此漫步一遊。



值得一提的是,這個路口被稱為「奇蹟的交差點」,路面電車相互轉彎連通的軌道在地面上畫出鑽石菱形,有「Diamond Crossing」(ダイヤモンドクロッシング)之稱,每天早上8點12分會有3輛電車同時在路口交錯,也是許多鐵道迷必拍的景點。



現在的播磨屋橋雖然名為「橋」,但卻只有橋的形狀、而沒有橋的功能,因為原本這座橋跨越的「堀川」在二戰後已經被填平。播磨屋橋周邊是熱鬧的商業區,這條橋梁通過的大馬路則稱為播磨屋通(はりまや通り)。



由於《麵包超人》(アンパンマン)的作者柳瀨嵩(柳瀬嵩)是在高知縣成長,所以高知很常見到《麵包超人》相關物件,這個路口和對面的人行道上分別有一對石像。





在現代的播磨屋橋旁邊,設立了一座小型的仿古橋梁,重現最早在17世紀江戶時代初期,由商家「播磨屋」和「櫃屋」建造的私人橋梁,由於兩家商店位於堀川的兩側,架橋以便互相往來,之後通行的人增加便成為公共橋梁,此區域的商業也逐漸熱絡。





至於目前的紅色小橋是1998年重建,這是徵集了680張老照片或圖片後,仿照最原始的播磨屋橋所建造而成,橋下也重新安排了人工水路,朱紅色的小橋成為了高知市的代表風景。2009年有部日本電影《播磨屋橋》也是以此地為背景拍攝,講述一段跨國戀情故事。



關於播磨屋橋的另一個知名傳說,是相傳19世紀時高知市東部五台山竹林寺的僧侶純信,戀上了焊補店千金女兒阿馬,僧侶在播磨屋橋附近的商店買了髮簪送給愛人,但那個年代僧侶不可戀愛、結婚,這段戀情被發現之後兩人被拆散放逐。



這個故事被寫入了高知民謠《夜來曲》(よさこい節),歌詞唱著「看到和尚在土佐高知的播磨屋橋買髮簪」(土佐の高知のはりまや橋で,坊さんかんざし買うを見た)。橋的旁邊就佇立著高知市出生漫畫家橫山隆一(横山隆一)設計的純信與阿馬塑像,兩人在橋旁重逢,阿馬頭上還插著髮簪,非常可愛。



這座橋雖然有著歷史背景和可歌可泣的歷史故事,但重建的播磨屋橋規模實在不大,讓不少特地跑來這裡朝聖的遊客感到失望,這裡也被列入了「日本三大失望名勝」(日本三大がっかり名所),另外兩處是北海道札幌市的時計台,以及沖繩的守禮門,另一說還納入了長崎的荷蘭坂。



播磨屋橋的歷史中,曾經在明治時代是以鐵欄杆橋的型態建造,另外一側的公園裡有另座橋重現了那個年代的播磨屋橋,而橋的前方有座演歌《離開南國土佐之後》(南国土佐を後にして)的歌謠碑。



播磨屋橋周邊至今仍是高知市繁華的商業區,東邊有一條播磨屋橋商店街(はりまや商店街)長達120公尺,集結了40多家商店,這天因為太晚造訪都已經關店就沒進去逛,聽說裡面有賣髮簪和髮簪形狀的甜點。這條商店街另一個特別之處是屋頂採用高知縣產木材打造。



INFO/播磨屋橋(はりまや橋)

價格:免費
時間:自由參觀
休日:無休
交通:土佐電鐵(とさでん)播磨屋橋(はりまや橋)下車徒步1分鐘
網址:https://www.city.kochi.kochi.jp/site/kanko/harimayabashi.html

MAP

COMMENT

0 留言